ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΤΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΤΟΥ ΤΕΛ ΑΒΙΒ - ΤΑ ΕΒΡΑΪΚΑ ΕΙΝΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΤΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΤΟΥ ΤΕΛ
ΑΒΙΒ Joseph Isaac Jahuda ΤΟ 1989 ΕΞΕΔΩΣΕ ΕΝΑ ΒΙΒΛΙΟ `HEBREW IS GREEK
`(ΤΑ ΕΒΡΑΪΚΑ ΕΙΝΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΑ)
Ο Joseph Isaac Jahuda ΑΡΧΙΣΕ ΜΙΑ 30ΕΤΗ ΕΡΕΥΝΑ.... ΠΑΝΤΑ ΞΕΚΙΝΩΝΤΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΝΟΟΤΡΟΠΙΑ ΟΤΙ ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΙΧΑΝ ΚΛΕΨΕΙ ΕΝΑ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΛΕΞΙΛΟΓΙΟΥ ΤΩΝ ΕΒΡΑΙΩΝ....
ΣΥΝΤΟΜΑ ΟΜΩΣ ΑΝΑΓΚΑΣΤΗΚΕ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΥΓΚΡΙΣΗ ΤΩΝ ΕΒΡΑΙΚΩΝ ΚΕΙΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΩΝ ΕΒΔΟΜΗΚΟΝΤΑ - ΑΝΑΓΚΑΣΤΗΚΕ ΝΑ ΒΡΕΙ ΕΝΑ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ ΤΗΣ ΚΑΙΝΗΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΟ ΣΤΗΝ ΕΒΡΑΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΚΑΙ ΚΑΤΟΠΙΝ ΑΝΤΕΛΗΦΘΕΙ....ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΑΔΥΝΑΤΟΝ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΕΙ..... ΕΑΝ ΔΕΝ ΔΙΑΒΑΖΕ ΟΜΗΡΟ....
ΔΙΑΒΑΣΕ ΛΟΙΠΟΝ ΟΜΗΡΟ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΗΣΙΟΔΟ.... ( ΕΡΓΑΣΤΗΚΕ ΚΑΙ ΜΕ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΞΙΣΩΣΕΙΣ....)
ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΣΤΑΔΙΟ ΗΤΑΝ ΟΤΙ ΒΡΗΚΕ 600 ΛΕΞΕΙΣ ΤΟΥ ΟΜΗΡΟΥ - ΟΙ ΟΠΟΙΕΣ ΗΤΑΝ ΣΤΗΝ ΠΑΛΑΙΑ ΔΙΑΘΗΚΗ. ΑΥΤΟ.... ΟΤΑΝ ΤΟ ΕΒΑΛΕ ΣΤΙΣ ΚΑΤΑΛΛΗΛΕΣ ΕΞΙΣΩΣΕΙΣ.... ΔΙΑΠΙΣΤΩΣΕ ΟΤΙ ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΥΧΑΙΟ!
ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΛΟΙΠΟΝ ΤΗΝ ΣΥΓΚΡΙΣΗ ΚΑΙ ΜΕ ΜΕΓΑΛΗ ΤΟΥ ΕΚΠΛΗΞΗ ΑΝΤΕΛΗΦΘΕΙ ΠΟΛΥ ΣΥΝΤΟΜΑ ΟΤΙ Η ΕΒΡΑΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΕΥΘΕΙΑΝ ΑΠΟΡΡΟΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ.
ΕΤΣΙ ΛΟΙΠΟΝ ΚΑΤΕΛΗΞΕ ΣΤΟ ΕΞΗΣ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ ΚΑΙ ΣΑΣ ΜΕΤΑΦΕΡΩ ΤΑ ΔΙΚΑ ΤΟΥ ΛΟΓΙΑ:
<<ΜΟΥ ΦΑΝΗΚΕ - ΟΤΑΝ ΕΝ ΤΕΛΕΙ ΑΝΤΕΛΗΦΘΗΚΑ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ - ΟΤΙ Η ΕΒΡΑΙΚΗ ΚΑΙ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΕΝΑ ΕΙΔΟΣ ΕΜΦΥΛΙΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ.>>
ΜΑΣ ΛΕΕΙ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΑΚΡΟΧΡΟΝΙΑ ΕΡΕΥΝΑ ΤΟΥ ΟΤΙ:
9 ΑΠΟ ΤΙΣ 10 ΛΕΞΕΙΣ ΠΟΥ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΣΤΗΝ ΕΒΡΑΙΚΗ ΒΙΒΛΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΑΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΟΜΗΡΙΚΕΣ ΛΕΞΕΙΣ!
ΚΑΤΑΛΗΓΕΙ ΣΤΟ ΕΞΗΣ:
ΟΤΙ Η ΕΒΡΑΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΕΙΝΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΑ - ΠΟΥ ΦΟΡΟΥΝ ΜΙΑ ΜΑΣΚΑ!
ΑΦΟΥ ΕΤΕΛΕΙΩΣΕ ΤΗΝ ΣΥΓΚΡΙΣΗ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΒΡΑΙΚΗ - ΕΚΑΝΕ ΑΚΡΙΒΩΣ ΤΟ ΙΔΙΟ ΜΕ ΤΗΝ ΑΡΑΒΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ..... ΚΑΙ ΚΑΤΕΛΗΞΕ ΣΤΟ ΙΔΙΟ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ ΟΤΙ ΚΑΙ Η ΑΡΑΒΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΡΡΟΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ!
ΕΦΤΑΣΕ ΛΟΙΠΟΝ Ο Joseph Isaac Jahuda ΣΤΟΝ ΠΡΟΛΟΓΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΟΥ ΝΑ ΔΗΛΩΣΕΙ ΟΤΙ:
ΣΤΟΝ ΠΛΑΝΗΤΗ ΓΑΙΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΓΛΩΣΣΑ ΚΑΙ ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ !!
ΟΛΕΣ ΟΙ ΑΛΛΕΣ `ΓΛΩΣΣΕΣ` ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΛΕΚΤΟΙ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ!!
ΑΥΤΟ (ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΜΕΤΑ ΑΠΟ 30 ΕΤΩΝ) ΚΑΙ ! ΕΞ ΣΤΟΜΑΤΟΣ ΤΟΥ Joseph Isaac Jahuda.
ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ ΕΚΔΟΘΗΚΕ 5 ΦΟΡΕΣ.... ΚΑΙ ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΗΚΕ ΑΠΟ ΟΛΑ ΤΑ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΑ ΤΟΥ ΠΛΑΝΗΤΗ - ΤΟ ΙΔΙΟ ΣΧΕΔΟΝ ΑΠΟΓΕΥΜΑ....
ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΜΕΛΗ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΜΑΣ ΠΛΗΡΩΣΕ 390.000 ΔΟΛΛΑΡΙΑ ΓΙΑ ΕΝΑ ΚΑΙ ΜΟΝΟ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ ΤΟ ΟΠΟΙΟ ΒΡΕΘΗΚΕ ΣΕ ΜΙΑ ΣΠΑΝΙΑ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ......
ΟΣΟ ΓΙΑ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ Joseph Isaac Jahuda..... ΔΕΝ ΗΤΑΝ `ΕΙΡΗΝΙΚΟ`......
Ο Joseph Isaac Jahuda ΑΡΧΙΣΕ ΜΙΑ 30ΕΤΗ ΕΡΕΥΝΑ.... ΠΑΝΤΑ ΞΕΚΙΝΩΝΤΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΝΟΟΤΡΟΠΙΑ ΟΤΙ ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΙΧΑΝ ΚΛΕΨΕΙ ΕΝΑ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΛΕΞΙΛΟΓΙΟΥ ΤΩΝ ΕΒΡΑΙΩΝ....
ΣΥΝΤΟΜΑ ΟΜΩΣ ΑΝΑΓΚΑΣΤΗΚΕ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΥΓΚΡΙΣΗ ΤΩΝ ΕΒΡΑΙΚΩΝ ΚΕΙΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΩΝ ΕΒΔΟΜΗΚΟΝΤΑ - ΑΝΑΓΚΑΣΤΗΚΕ ΝΑ ΒΡΕΙ ΕΝΑ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ ΤΗΣ ΚΑΙΝΗΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΟ ΣΤΗΝ ΕΒΡΑΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΚΑΙ ΚΑΤΟΠΙΝ ΑΝΤΕΛΗΦΘΕΙ....ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΑΔΥΝΑΤΟΝ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΕΙ..... ΕΑΝ ΔΕΝ ΔΙΑΒΑΖΕ ΟΜΗΡΟ....
ΔΙΑΒΑΣΕ ΛΟΙΠΟΝ ΟΜΗΡΟ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΗΣΙΟΔΟ.... ( ΕΡΓΑΣΤΗΚΕ ΚΑΙ ΜΕ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΞΙΣΩΣΕΙΣ....)
ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΣΤΑΔΙΟ ΗΤΑΝ ΟΤΙ ΒΡΗΚΕ 600 ΛΕΞΕΙΣ ΤΟΥ ΟΜΗΡΟΥ - ΟΙ ΟΠΟΙΕΣ ΗΤΑΝ ΣΤΗΝ ΠΑΛΑΙΑ ΔΙΑΘΗΚΗ. ΑΥΤΟ.... ΟΤΑΝ ΤΟ ΕΒΑΛΕ ΣΤΙΣ ΚΑΤΑΛΛΗΛΕΣ ΕΞΙΣΩΣΕΙΣ.... ΔΙΑΠΙΣΤΩΣΕ ΟΤΙ ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΥΧΑΙΟ!
ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΛΟΙΠΟΝ ΤΗΝ ΣΥΓΚΡΙΣΗ ΚΑΙ ΜΕ ΜΕΓΑΛΗ ΤΟΥ ΕΚΠΛΗΞΗ ΑΝΤΕΛΗΦΘΕΙ ΠΟΛΥ ΣΥΝΤΟΜΑ ΟΤΙ Η ΕΒΡΑΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΕΥΘΕΙΑΝ ΑΠΟΡΡΟΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ.
ΕΤΣΙ ΛΟΙΠΟΝ ΚΑΤΕΛΗΞΕ ΣΤΟ ΕΞΗΣ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ ΚΑΙ ΣΑΣ ΜΕΤΑΦΕΡΩ ΤΑ ΔΙΚΑ ΤΟΥ ΛΟΓΙΑ:
<<ΜΟΥ ΦΑΝΗΚΕ - ΟΤΑΝ ΕΝ ΤΕΛΕΙ ΑΝΤΕΛΗΦΘΗΚΑ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ - ΟΤΙ Η ΕΒΡΑΙΚΗ ΚΑΙ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΕΝΑ ΕΙΔΟΣ ΕΜΦΥΛΙΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ.>>
ΜΑΣ ΛΕΕΙ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΑΚΡΟΧΡΟΝΙΑ ΕΡΕΥΝΑ ΤΟΥ ΟΤΙ:
9 ΑΠΟ ΤΙΣ 10 ΛΕΞΕΙΣ ΠΟΥ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΣΤΗΝ ΕΒΡΑΙΚΗ ΒΙΒΛΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΑΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΟΜΗΡΙΚΕΣ ΛΕΞΕΙΣ!
ΚΑΤΑΛΗΓΕΙ ΣΤΟ ΕΞΗΣ:
ΟΤΙ Η ΕΒΡΑΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΕΙΝΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΑ - ΠΟΥ ΦΟΡΟΥΝ ΜΙΑ ΜΑΣΚΑ!
ΑΦΟΥ ΕΤΕΛΕΙΩΣΕ ΤΗΝ ΣΥΓΚΡΙΣΗ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΒΡΑΙΚΗ - ΕΚΑΝΕ ΑΚΡΙΒΩΣ ΤΟ ΙΔΙΟ ΜΕ ΤΗΝ ΑΡΑΒΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ..... ΚΑΙ ΚΑΤΕΛΗΞΕ ΣΤΟ ΙΔΙΟ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ ΟΤΙ ΚΑΙ Η ΑΡΑΒΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΡΡΟΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ!
ΕΦΤΑΣΕ ΛΟΙΠΟΝ Ο Joseph Isaac Jahuda ΣΤΟΝ ΠΡΟΛΟΓΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΟΥ ΝΑ ΔΗΛΩΣΕΙ ΟΤΙ:
ΣΤΟΝ ΠΛΑΝΗΤΗ ΓΑΙΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΓΛΩΣΣΑ ΚΑΙ ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ !!
ΟΛΕΣ ΟΙ ΑΛΛΕΣ `ΓΛΩΣΣΕΣ` ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΛΕΚΤΟΙ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ!!
ΑΥΤΟ (ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΜΕΤΑ ΑΠΟ 30 ΕΤΩΝ) ΚΑΙ ! ΕΞ ΣΤΟΜΑΤΟΣ ΤΟΥ Joseph Isaac Jahuda.
ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ ΕΚΔΟΘΗΚΕ 5 ΦΟΡΕΣ.... ΚΑΙ ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΗΚΕ ΑΠΟ ΟΛΑ ΤΑ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΑ ΤΟΥ ΠΛΑΝΗΤΗ - ΤΟ ΙΔΙΟ ΣΧΕΔΟΝ ΑΠΟΓΕΥΜΑ....
ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΜΕΛΗ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΜΑΣ ΠΛΗΡΩΣΕ 390.000 ΔΟΛΛΑΡΙΑ ΓΙΑ ΕΝΑ ΚΑΙ ΜΟΝΟ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ ΤΟ ΟΠΟΙΟ ΒΡΕΘΗΚΕ ΣΕ ΜΙΑ ΣΠΑΝΙΑ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ......
ΟΣΟ ΓΙΑ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ Joseph Isaac Jahuda..... ΔΕΝ ΗΤΑΝ `ΕΙΡΗΝΙΚΟ`......
Σχόλια
Δημοσίευση σχολίου