Στρατιωτικό Δικαστήριο Michael Pence, Μέρος I

 

GITMO, 03/03/2025

Ο εγκληματίας Μάικλ Πενς καταδικάστηκε για προδοσία, συνωμοσία, βοήθεια και συνέργεια στον εχθρό, σκόπιμη διάδοση εχθρικής προπαγάνδας, δολοφονία,διακινηση παιδιων, σεξουαλικά εγκλήματα παιδιών και κατοχή παιδικής πορνογραφίας από στρατιωτικούς σε δικαστήριο του Γκουαντάναμο το απόγευμα της Δευτέρας. Καταδικάστηκε σε θάνατο με απαγχονισμό.

Πριν από τη δίκη, ο Πενς είχε δηλώσει «αθώος» για όλες τις κατηγορίες, ισχυριζόμενος ότι οι ενέργειές του κατά την εκλογική πιστοποίηση του 2020 ήταν συνταγματικές και ότι οι εχθροί του, και συγκεκριμένα ο Τραμπ, είχαν κατασκευάσει στοιχεία εναντίον του. Κατηγόρησε την JAG ότι απέκρυψε τον φάκελο ανακάλυψής του από τον ίδιο και τον δικηγόρο του, παρόλο που ο Πενς, όπως αναφέρθηκε προηγουμένως, δεν προσκόμισε καμία απόδειξη ότι είχε προσλάβει ποτέ δικηγόρο. Ο πρώην αντιπρόεδρος είχε παρακαλέσει επανειλημμένα τον JAG να καθυστερήσει τη δίκη του έως ότου ο λεγόμενος συνήγορός του κλητεύσει μάρτυρες που θα μπορούσαν να τον αθωώσουν στα δικαστήρια.

Όταν εμφανίστηκε ενώπιον του αναπληρωτή δικαστή, υποναύαρχο Lia Reynolds, την πρώτη γυναίκα στην ιστορία που διηύθυνε το γραφείο, ο Pence προφανώς νόμιζε ότι είχε το πάνω χέρι. Σε μια εναρκτήρια δήλωση, είπε με θρασύτητα στην ναύαρχο Ρέινολντς ότι ο Τραμπ της επέτρεψε να διατηρήσει τη θέση της για να συσκοτίσει το μίσος του για τις γυναίκες, ότι ο Τραμπ, ένας «βίαιος μισογυνης», απασχολούσε γυναίκες για να αποφύγει την εμφάνιση ανάρμοστων, καθώς αυτό το δημογραφικό εξασφάλισε την προεδρική του νίκη το 2016 και το 2024.

«Σε μισεί με όλη του την καρδιά γιατί δεν είσαι άντρας», είπε ο Πενς. «Και χειρότερα, δεν φαίνεσαι Αμερικανιδα, και αυτό τον κάνει να σε μισεί ακόμα περισσότερο, και είσαι πολύ τυφλωμένη από την εξουσία για να το καταλάβεις. Δεν είσαι παρά ένα πιόνι σε ένα επικίνδυνο παιχνίδι».

Η ναύαρχος έδειξε τη στωικότητά της. Επίπληξε τον Πενς επειδή έριξε υβριστικά επιχειρήματα στην αίθουσα του δικαστηρίου της, λέγοντας ότι θα τον έδιωχνε και θα παρουσίαζε αποδεικτικά στοιχεία ερήμην εάν δεν τηρούσε τη νομική ευπρέπεια.

Πλαισιωμένος από δύο στρατονομους, ο Πενς με ορθάνοιχτα μάτια είπε ότι θα καθόταν σιωπηλός και θα την άκουγε, αλλά δεν θα συμμετείχε στον θάνατό του. εν ολίγοις, επικαλέστηκε το δικαίωμά του στην 5η Τροποποίηση να παραμείνει σιωπηλός και κατήγγειλε τη διαδικασία ως ιδιωτική εισαγγελική κοινότητα του Τραμπ.

«κ. Πενς, καταλαβαίνεις ότι κατηγορείσαι ως εχθρικός μαχητής και δεν έχεις δικαιώματα; Οποιαδήποτε προνόμια είχατε ήταν δωρεάν, αλλά ο χρόνος για καθυστερήσεις και εξαπάτηση έχει τελειώσει. Είναι ώρα κρίσης», είπε η ναύαρχος.

Η ναύαρχος Ρέινολντς κάλεσε τον πρώτο της μάρτυρα, την Κέιτι Ρόουζ Μίλερ, την πρώην διευθύντρια επικοινωνίας του Πενς και νυν μέλος του Τμήματος Κυβερνητικής Αποτελεσματικότητας του Έλον Μασκ. Η Μίλερ ορκίστηκε και της ζητήθηκε να δώσει περισσότερες λεπτομέρειες για τη σχέση της με τον κατηγορούμενο.

«Η διευθυντρια επικοινωνίας του το δεύτερο εξάμηνο του 2019 μέχρι το τέλος της θητείας του», είπε ο Μίλερ.

«Η κα. Μίλερ, είσαι η σύζυγος του Στίβεν Μίλερ, ενός ανθρώπου που είναι βαθιά μέσα στο περιβαλλον του Προέδρου Τραμπ. Θέλουμε να είμαστε βέβαιοι ότι οποιαδήποτε μαρτυρία είναι δική σας και δεν επηρεάζεται από την εγγύτητα του συζύγου σας με τον Πρόεδρο Τραμπ ή την τρέχουσα αποστολή σας», είπε η ναύαρχος.

«Ορκίστηκα να πω την αλήθεια», απάντησε η Μίλερ.

Η ναύαρχος Ρέινολντς περπάτησε στην αίθουσα του δικαστηρίου, με τα τακούνια της να χτυπούν πάνω στο μαρμάρινο πάτωμα. «Είναι λογικό να υποθέσουμε ότι συνομιλούσατε συχνά με τον κατηγορούμενο όσο ησασταν υπάλληλος του;»

«Περισσότερα από όσα ένιωθα άνετα. είναι ένας σεξουαλικός παρεκκλίνων», είπε η Μίλερ.

«Η κα. Μίλερ, ενώ το δικαστήριο εκτιμά την ειλικρίνειά σας, περιορίστε τις απαντήσεις σας σε ναι ή όχι, εκτός εάν σας ζητηθεί να αναλύσετε ένα συγκεκριμένο θέμα», είπε η ναύαρχος. «Αυτό που θέλω να μάθω αυτή τη στιγμή είναι, ακούσατε ποτέ τον κατηγορούμενο να λέει ότι είχε σχέδια να ανατρέψει τον Τραμπ, ώστε αυτός, το επόμενο άτομο στην αλυσίδα της προεδρικής διαδοχής, να γίνει πρόεδρος;»

«Περισσότερες φορές από όσες μπορώ να μετρήσω», είπε ο Μίλερ.

«Πότε ήταν η πρώτη φορά;» ρώτησε η ναύαρχος.

«Δεν θυμάμαι την ημερομηνία, ίσως τα μέσα Μαΐου 2020, αλλά μου είπε επίσης ότι το είχε αναφέρει στον τελευταίο του διευθυντή επικοινωνίας, Jarrod Agen, το 2018—»

«—Ο Τζάροντ Άγκον δεν είναι εδώ», διέκοψε η ναύαρχος, «γι’ αυτό σε παρακαλώ μείνε σε αυτό που σου είπε».

«Λοιπόν, είπε ότι ήθελε τον θάνατο, τη φυλακή ή την παραπομπή του Τραμπ, οπότε θα γινόταν πρόεδρος. Και, χμ, είπε ότι πλήρωσε κάποιον για να τον σκοτώσει. Δεν ξέρω τι συνέβη από τότε που ο Πρόεδρος Τραμπ είναι ακόμα ζωντανός, προφανώς, αλλά ήταν σοβαρός – το άκουσα στη φωνή του και το είδα στα μάτια του», είπε η Μίλερ.

Η ναύαρχος Ρέινολντ την κοίταξε σταθερά. «Γιατί δεν εμφανίστηκες τότε;»

«Είχε ισχυρούς φίλους σε πολλα μέρη και δεν ήθελα να πεθάνω», είπε ο Μίλερ.

Η ναύαρχος Ρέινολντς βάδισε προς τους συμμετέχοντες, δύο αξιωματικους του Πολεμικού Ναυτικού και έναν ταγματάρχη του Σώματος Πεζοναυτών, και τους έδωσε αντίγραφα της κατάθεσης του Μίλερ. Επιπλέον, παρείχε συμπληρωματικά στοιχεία: ψηφιακό ήχο του Pence που μιλούσε με τον τότε Υπουργό Άμυνας James "Mad Dog" Mattis το 2018.

 Αναφέρθηκε επίσης οτι ο Μάτις, κάποτε ήρωας του Σώματος Πεζοναυτών, πρόδωσε τον Πρόεδρο Τραμπ πριν αποδράσει από τη στρατιωτική δικαιοσύνη τον Ιανουάριο του 2023. Η JAG πιστεύει ότι ο Μάτις κρύβεται στην Πολωνία, από όπου συνεχίζει να υποτιμά τον Πρόεδρο Τραμπ ενώ παρουσιάζεται ως ένδοξος πατριώτης.

Στην ηχογράφηση, ο Μάτις είπε στον Πενς: «Εάν εσείς ή εμείς μπορούμε να απαλλαγούμε από τον Τραμπ, μπορείτε να κάνετε ό,τι είναι σωστό για την Αμερική. Ας εξαφανίσουμε το κάθαρμα, μπορούμε να το κάνουμε αυτό», στο οποίο ο Πενς απάντησε: «Δεν είναι η κατάλληλη στιγμή, αλλά σύντομα».

Η ναύαρχος Ρέινολντς σταμάτησε την κασέτα. «Η κα. Μίλερ, είναι παρόμοιο με αυτό που σου είπε ο κατηγορούμενος;»

«Απίστευτα», είπε ο Μίλερ. «Ο Πενς ήθελε να φύγει ο Τραμπ. Δεν ξέρω τίποτα για τον Μάτις, αλλά η συζήτηση του Πενς δεν με εκπλήσσει. Ευγενικός, με ήπιο λόγο εξωτερικά, αλλά ένα τέρας μέσα. Είναι το αληθινό του πρόσωπο, αλλά λίγοι το έχουν δει».

«Ο κατηγορούμενος συζήτησε μαζί σας την εκλογική πιστοποίηση του 2020, πριν από αυτήν δηλαδή;» ρώτησε η ναύαρχος Ρέινολντς.

«Έκανε. Όταν συνειδητοποίησε ότι δεν θα καθόταν ποτέ στη μεγάλη καρέκλα, έθεσε ως αποστολή του να κάνει στον Τραμπ ένα μεγάλο «γάμα τον», συγγνώμη για τη γλώσσα μου και είπε ότι επρόκειτο να επικυρώσει τα αποτελέσματα παρόλο που γνώριζε ότι οι εκλογές είχαν κλαπεί», είπε η Μίλερ.

«Πότε τον άκουσες να το λέει αυτό;» ρώτησε ο ναύαρχος.

«Δεν θυμάμαι την ημερομηνία, αλλά ίσως μια εβδομάδα περίπου πριν από την πιστοποίηση. Ήταν πιο θυμωμένος απ' ό,τι συνήθως, από πριν, ένα βαθύ μίσος στα μάτια του, σχεδόν σαν να ήταν δαιμονισμένος, κατατρεγμένος με την πτώση του Τραμπ. Αν δεν μπορούσε να τον σκοτώσει ή να τον σκοτώσει, σίγουρα ήθελε να βεβαιωθεί ότι ο Τραμπ θα πήγαινε στη φυλακή και ότι δεν θα γινόταν ξανά πρόεδρος», είπε ο Μίλερ.

«Αυτά ήταν τα λόγια του κατηγορουμένου;» είπε η ναύαρχος Ρέινολντς.

«Παραφράζω. Δεν μπορώ να θυμηθώ τον ακριβή διάλογο, αλλά το νόημά του ήταν ξεκάθαρο, χωρίς αμφισημία», είπε ο Μίλερ.

Καθώς το ζευγάρι μιλούσε, ο Πενς κάθισε σιωπηλός στο εδωλιο σε συλλογισμένη σκέψη, με τα μάτια του να μετακινούνται ανάμεσα στον Μίλερ και τον ναύαρχο. Αν η ναύαρχος προσπαθούσε να προκαλέσει αντίδραση, ο Πενς δεν δάγκωνε, δεν ίδρωσε, δεν κούνησε μυ. Τα χέρια του με χειροπέδες ακουμπούσαν στην αγκαλιά του.

Ο Μίλερ κοίταξε κατάματα τον Πενς και ξαφνικά εκείνος την κοίταξε.

«Ναύαρχε Ρέινολντς, θα μπορούσαμε να κάνουμε ένα μικρό διάλειμμα;» ρώτησε η Μίλερ. «Πριν συνεχίσω την κατάθεση».

«Μια σύντομη διακοπή φαίνεται να είναι ενδεδειγμένη. Θα συνεχίσουμε σε 30 λεπτά», είπε η ναύαρχος Ρέινολντς και διεκοψε στην αίθουσα του δικαστηρίου.

Αυριο το δευτερο μερος...

 

 

 

 

 ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ    SINOMOSIOLOGOS

 

 

 

ΣΧΟΛΙΟ ΙΣΤΟΛΟΓΙΟΥ

Θα δηλωσω ακομα μια φορα πως αρθρα τετοιου τυπου ειναι σατιρικου χαρακτηρα.Ελπιζω να σας διασκεδαζουν..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ΠΗΓΗ