Η JAG καταδικάζει προδότη της Εθνοφρουράς της Καλιφόρνια

 

Το Σώμα του Γενικού Εισαγγελέα του Πολεμικού Ναυτικού των ΗΠΑ

καταδίκασε την Τρίτη έναν ανώτερο αξιωματικό της Εθνοφρουράς της Καλιφόρνια, κρίνοντας τον ένοχο για ανταρσία, στάση και λιγότερο σοβαρά εγκλήματα.

Όπως αναφέρθηκε τον Ιούνιο, οι Αμερικανοί Πεζοναύτες συνέλαβαν τον Αρχηγό της Εθνοφρουράς, Αρχιλοχία Λιν Ε. Γουίλιαμς, στο σπίτι του στην Καλιφόρνια. Ο Γουίλιαμς συμμετείχε στην Ομάδα Εργασίας 51, την κοινή επιχείρηση του στρατού για να σταματήσει τους διαδηλωτές κατά του ICE από το να παρεμβαίνουν στις ομοσπονδιακές δυνάμεις και να προκαλούν μαζικό χάος σε όλο το κέντρο του Λος Άντζελες. Η σύλληψή του βασίστηκε σε ένορκη στρατιωτική κατάθεση στην οποία ισχυριζόταν ότι ήταν υποστηρικτής των παράνομων αλλοδαπών σε συνεργασία με τη δήμαρχο Κάρεν Μπας. Της είχε πει ότι «ο Τραμπ δεν είναι ο πρόεδρός μου» και ότι θα διέταζε τους υφισταμένους του να αψηφούν τις πολιτικές μετανάστευσης του Προέδρου.

Η JAG απήγγειλε κατηγορίες στον Γουίλιαμς βάσει του Άρθρου 94 (στάση ή στάση), του Άρθρου 92 (παράλειψη καθήκοντος) και του Άρθρου 82 (υποκίνηση για την τέλεση αδικημάτων) του Ενιαίου Κώδικα Στρατιωτικής Δικαιοσύνης.

Την Τρίτη 22 Ιουλίου, ο Williams και ένας δικηγόρος που διορίστηκε από την JAG εμφανίστηκαν στο δικαστήριο, καθώς η Υποναύαρχος Lia Reynolds, η υπηρεσιακή δικαστής, κάλεσε τους ομιλητές που είχε επιλέξει η JAG για να ζυγίσουν την ουσία της υπόθεσης. Σημείωσε ότι η Williams είχε δηλώσει «αθώα» και είχε επικαλεστεί το Άρθρο 31, το οποίο είναι παρόμοιο με ορισμένα δικαιώματα της Πέμπτης Τροποποίησης, ιδιαίτερα το δικαίωμα σιωπής.

Ο δικηγόρος του Williams, σε εναρκτήρια δήλωσή του, υποστήριξε ότι ο πελάτης του δεν είχε καμία υποχρέωση να τηρεί «ανήθικες» διαταγές.

«Ο πελάτης μου είναι ένας άνθρωπος συνείδησης, ένας ηθικός άνθρωπος που διαμαρτύρεται για την ανάπτυξη των Ενόπλων Δυνάμεων των Ηνωμένων Πολιτειών σε αμερικανικό έδαφος, μια κατάφωρη παραβίαση του Νόμου Posse Comitatus. Πιστεύει ότι η ανάπτυξη ήταν μια παράνομη εντολή, που εκδόθηκε από έναν άνθρωπο που αρνείται να αναγνωρίσει ως Αρχιστράτηγο. Ο πελάτης μου απορρίπτει κατηγορηματικά τη σύλληψη και την κράτηση εργατικών παράνομων ατόμων που ζουν ειρηνικές, παραγωγικές ζωές στις Ηνωμένες Πολιτείες εδώ και δεκαετίες», δήλωσε ένθερμα ο δικηγόρος στην επιτροπή.

Ο Ναύαρχος Ρέινολντς δήλωσε ότι ο Τίτλος 10 του Κώδικα των ΗΠΑ παρέχει στον Πρόεδρο μονομερή εξουσία να αναπτύξει την Εθνοφρουρά σε καταστάσεις όπου οι Ηνωμένες Πολιτείες δέχονται εισβολή, αντιμετωπίζουν εξέγερση ή όταν ο Πρόεδρος κρίνει ότι οι τακτικές δυνάμεις δεν επαρκούν για να εκτελέσουν τους νόμους.

«Το έθνος μας έχει δεχθεί εισβολή—από 20 εκατομμύρια παράνομους. Ο Πρόεδρος Τραμπ δεν διέταξε τον κατηγορούμενο να πυροβολεί παράνομους μετανάστες. Ανέθεσε στην Εθνοφρουρά την προστασία των ομοσπονδιακών κτιρίων και, εάν χρειαστεί, την προσωρινή κράτηση βίαιων διαδηλωτών μέχρι να φτάσουν οι δυνάμεις επιβολής του νόμου της πολιτείας. Ο κατηγορούμενος μισεί τον Πρόεδρο Τραμπ και τα στοιχεία θα το δείξουν», είπε.

Παίξε για το πάνελ την τηλεφωνική συνομιλία μεταξύ του Γουίλιαμς και του Μπας, την οποία η Διοίκηση Κυβερνοχώρου των Δυνάμεων του Σώματος Πεζοναυτών είχε «αποκτήσει» πριν από τη σύλληψη του Γουίλιαμς. Εκτός από το ότι κατήγγειλε τον Τραμπ ως «τραμπούκο» και λέγοντας ότι ο Τραμπ δεν ήταν Πρόεδρός του, ο Γουίλιαμς είπε ότι θα αντισταθεί στην «τυραννία του Τραμπ» και θα παρακαλέσει τους συναδέλφους του υπαξιωματικούς να ακολουθήσουν το παράδειγμά του.

Οι δηλώσεις του περιλάμβαναν «Υπηρετώ την Καλιφόρνια, όχι τον Τραμπ», «Θα συμβουλεύσω τους παράνομους πώς να αποφύγουν την ICE», «Προτιμώ να πυροβολήσω έναν πράκτορα της ICE παρά να παρενοχλήσω έστω και ένα παράνομο άτομο», «Αν κάποιος αξίζει κράτηση, αυτός είναι ο Τραμπ», «Κάποιος πρέπει να σταματήσει τον Τραμπ, αν καταλαβαίνετε τι εννοώ», «Ξέρω ότι έρχεται να κυνηγήσει τον λαό μου, τους μαύρους, στη συνέχεια» και «Το MAGA θα έπρεπε να βρίσκεται σε στρατόπεδα συγκέντρωσης αντί για παράνομους ανθρώπους».

«Ναι, απεχθάνομαι τον Ντόναλντ Τραμπ. Όλοι το κάνουμε, και αυτό σημαίνει να το κρατάμε αληθινό», ξεστόμισε ξαφνικά ο Γουίλιαμς, αναφερόμενος φαινομενικά στο σατιρικό σκετς του κωμικού Ντέιβ Σαπέλ «Όταν το να το κρατάς αληθινό πάει στραβά».

«Ελέγξτε τον πελάτη σας, αν θέλετε», είπε ο Ναύαρχος Ρέινολντς στον δικηγόρο του Γουίλιαμς.

Την επόμενη ώρα, κάλεσε δύο μάρτυρες, και οι δύο υπαξιωματικούς της Ομάδας Εργασίας 51 που είχαν υπηρετήσει υπό τον Γουίλιαμς στο Λος Άντζελες. Η μαρτυρία τους ήταν ανατριχιαστική. Ισχυρίστηκαν ότι ο μαινόμενος Γουίλιαμς τους είχε διατάξει να προειδοποιήσουν τους παράνομους μετανάστες για τις επικείμενες επιδρομές της ICE και να τους συνοδεύσουν με ασφάλεια σε μια «ασφαλή ζώνη» νότια της πόλης.

«[Ο Γουίλιαμς] μου είπε ότι πρέπει να εκπαιδεύσουμε παράνομους για να πολεμήσουν την ICE», είπε ένας μάρτυρας.

«Ο Γουίλιαμς με πλησίασε σαν τρελός και μου είπε ότι ήταν δουλειά μας να προστατεύουμε τους παράνομους μετανάστες από την κράτηση ή την απέλαση. Άκουσα την τρελή του ομιλία, αλλά δεν έκανα αυτό που ήθελε να κάνω», είπε ο δεύτερος μάρτυρας, προσθέτοντας: «Και ότι δεν μπορούσε να περιμένει την ημέρα που ένας άλλος δολοφόνος θα πυροβολούσε τον Τραμπ».

Ο δικηγόρος του Γουίλιαμς ούτε αντέδρασε στους μάρτυρες ούτε αμφισβήτησε την ηχογραφημένη τηλεφωνική συνομιλία, αλλά είχε πει στην επιτροπή: «Ο πελάτης μου διέπεται από τα πάθη του. Αυτό δεν τον κάνει εγκληματία».

Οι συμμετέχοντες διαφώνησαν. Εξέδωσαν ετυμηγορία ενοχής και συνέστησαν τη μέγιστη ποινή.

Χωρίς δισταγμό, η Ναύαρχος Ρέινολντς τον υποβάθμισε στον βαθμό του E-1, διέταξε την άτιμη απόλυσή του και προγραμμάτισε την εκτέλεση με απαγχονισμό στις 29 Ιουλίου.

 

 

 

 ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ    SINOMOSIOLOGOS

 

 

 

ΣΧΟΛΙΟ ΙΣΤΟΛΟΓΙΟΥ

Θα δηλωσω ακομα μια φορα πως αρθρα τετοιου τυπου ειναι σατιρικου χαρακτηρα.Ελπιζω να σας διασκεδαζουν.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ΠΗΓΗ