ΑΚΟΜΗ ΜΙΑ "ΓΡΑΒΑΤΑ"

 

Το Σώμα του Γενικού Εισαγγελέα του Δικαστή του Ναυτικού

των Ηνωμένων Πολιτειών στον Κόλπο του Γκουαντάναμο καταδίκασε την Παρασκευή τον πρώην Αντιστράτηγο του Στρατού και αρχηγό της απάτης, Στρατηγό Τζέιμς Μίνγκους, για προδοσία και τον καταδίκασε σε θάνατο επειδή προσπάθησε να χρησιμοποιήσει τον βαθμό και την επιρροή του για να εξαπολύσει πραξικόπημα εναντίον του Προέδρου Ντόναλντ Τζ. Τραμπ.

Όπως αναφέρθηκε προηγουμένως, τα Λευκα Καπελα συνέλαβαν τον Μίνγκους στις 11 Νοεμβρίου, λίγο αφότου ο Υπουργός Πολέμου Πιτ Χέγκεθ απάλλαξε τον αξιωματικό καριέρας και βετεράνο μάχης από τα καθήκοντά του. Ένα στρατιωτικό ένταλμα σύλληψης ισχυριζόταν ότι ο Μίνγκους είχε προσπαθήσει να εξαναγκάσει διοικητές της 82ης Αερομεταφερόμενης, 1ης Ιππικού και 10ης Ορεινής Μεραρχίας να υποχρεώσουν στρατεύματα υπό τις αντίστοιχες εντολές τους να επιτεθούν στην Ουάσινγκτον και να συλλάβουν τους Τραμπ, Βανς, Πατέλ, Νόεμ και Μπόντι ως εγκληματίες πολέμου, εχθρούς της Δημοκρατίας.

Στις 13 Νοεμβρίου, ο Μίνγκους οδηγήθηκε στο Ναυπηγείο της Ουάσινγκτον, όπου ένας στρατιωτικός δικαστής βρήκε βάσιμο λόγο να συλλάβει τον «εχθρικό μαχητή» εν αναμονή στρατιωτικού δικαστηρίου. Την επόμενη μέρα, μεταφέρθηκε αεροπορικώς στο Γκέτεμποργκ και τοποθετήθηκε σε ένα πολυτελές κελί 1,8 επί 2,5 μέτρων, γεμάτο με σύγχρονες ανέσεις, όπως προσωπική τουαλέτα και νιπτήρα, μια άνετη κρεμάστρα με τα καλύτερα λινά του στρατού - γρατζουνισμένες, χοντρές, μάλλινες κουβέρτες - και κατάλληλο υλικό ανάγνωσης, τη Βίβλο του Βασιλιά Ιακώβου και ένα αντίγραφο του Κώδικα Στρατιωτικής Δικαιοσύνης.

Ο δικηγόρος του, που διορίστηκε από την JAG, είχε καταθέσει προδικαστική αίτηση για την άμεση απόρριψη της κατηγορίας, επειδή στον Μίνγκους είχε συνταγογραφηθεί Lexapro και Ambien, το ένα αγχολυτικό φάρμακο για τη διαταραχή μετατραυματικού στρες και το άλλο ναρκωτικό υπνωτικό. Είχε την άποψη ότι τα φάρμακα επηρέαζαν την κρίση του Μίνγκους.

Αλλά ο Γενικός Εισαγγελέας Υποστράτηγος Ντέιβιντ Μπλάι απέρριψε την αίτηση, λέγοντας αντ' αυτού στον δικηγόρο του Μίνγκους ότι μπορούσε να προσλάβει έναν ειδικό μάρτυρα για να καταθέσει για την ψυχική κατάσταση του Μίνγκους. Εν τω μεταξύ, ο Μίνγκους επιδεινώθηκε ψυχικά στο κελί του, φωνάζοντας στο κενό ότι αυτός, ένας αληθινός πατριώτης, είχε μετανιώσει που τον συνέλαβαν πριν προλάβει να εκθρονίσει τον Τραμπ.

Το πρωί της Παρασκευής, οι βουλευτές συνόδευσαν έναν δεμένο με χειροπέδες, αλυσοδεμένο και ξεφτισμένο Μίνγκους στη νότια αίθουσα του δικαστηρίου του GITMO και τον κάθισαν δίπλα στον δικηγόρο του στο τραπέζι της υπεράσπισης. Του απαγορεύτηκε να εμφανιστεί με στολή, φορώντας μια πορτοκαλί φόρμα και μοκασίνια φυλακής. Παραπονιόταν στον δικηγόρο του ότι οι χειροπέδες τον εμπόδισαν να ξύσει το άτριχο τριχωτό της κεφαλής του, όταν ο αξιωματικός που επέβλεπε το δικαστήριο, η υποναύαρχος Λία Ρέινολντς, βγήκε από την αίθουσα και έδωσε εντολή στους φυλακες να καθίσουν τους τρεις ομιλητές που είχε επιλέξει η JAG για να ζυγίσουν τα αποδεικτικά στοιχεία εναντίον του Μίνγκους.

Σε μια εναρκτήρια δήλωση, η Ναύαρχος Ρέινολντς είπε ότι τα αποδεικτικά στοιχεία της κυβέρνησης θα αποδείξουν την ενοχή του Μίνγκους, ενώ ο δικηγόρος του κατηγόρησε την κυβέρνηση Τραμπ ότι διώκει έναν αθώο άνδρα του οποίου το μυαλό για νόμιμα συνταγογραφούμενα φάρμακα είχε γίνει χυλός.

Κατά τη διάρκεια τριών ωρών, η ναύαρχος κάλεσε τέσσερις μάρτυρες, ανώτερους αξιωματικούς από την 82η Αερομεταφερόμενη Μεραρχία και την 10η Ορεινή Μεραρχία, οι οποίοι κατέθεσαν ενόρκως ότι ο Μίνγκους, σε προσωπικές συναντήσεις και σε τηλεφωνικές κλήσεις, τους είχε διατάξει να συγκεντρώσουν στρατεύματα για μια ενδεχόμενη επίθεση στον Λευκό Οίκο και το Πεντάγωνο. Ο Μίνγκους, είπαν, τους είχε απειλήσει να τους υποβιβάσει αν δεν συμμορφώνονταν με τα αιτήματά του.

«Με κάλεσε στο Πεντάγωνο στις 23:30 ένα Σάββατο βράδυ», κατέθεσε ο Διοικητής της 82ης Αερομεταφερόμενης Μεραρχίας, Υποστράτηγος Μπράντον Τέγκτμαϊερ. «Έπρεπε να επιτάξω μια πτήση από το Μπραγκ στην Ουάσινγκτον και όταν έφτασα εκεί, ήταν στο γραφείο του με τα φώτα σβηστά, καθισμένος στις σκιές, λέγοντάς μου ότι έπρεπε να ετοιμάσω 1.500 στρατιώτες να ρίξουν με αλεξίπτωτο στην Ουάσινγκτον, στο στυλ της Κόκκινης Αυγής.

Το «Κόκκινη Αυγή» είναι μια μη ρεαλιστική πολεμική ταινία της δεκαετίας του '80 που απεικονίζει Σοβιετικούς και Κουβανούς στρατιώτες να πέφτουν με αλεξίπτωτο σε αγροτικό αμερικανικό έδαφος και να πυροβολούν ένα λύκειο.

Ο Ναύαρχος Ρέινολντς ρώτησε τον Στρατηγό Τέγκτμαϊερ: «Και πώς απαντήσατε στο ανορθόδοξο αίτημα του κατηγορουμένου;»

«Για να είμαι ειλικρινής, του είπα ότι ήταν τρελός και ότι θα τον κατήγγειλα στο Υπουργείο Πολέμου και βγήκα κατευθείαν από το γραφείο του και πήγα στη [Κοινή Βάση] Άντριους για την πρώτη πτήση επιστροφής στο Μπραγκ».

Οι άλλοι μάρτυρες κατέθεσαν παρόμοια. Τα φυσικά στοιχεία της JAG περιελάμβαναν γραπτές εντολές του Mingus προς τους μάρτυρες, με τις οποίες τους έδινε οδηγίες να προετοιμαστούν για μια ολοκληρωτική πολιορκία της κυβέρνησης Τραμπ, συμπεριλαμβανομένης της σύλληψης και της δημόσιας εκτέλεσης της γραμματέως Τύπου του Λευκού Οίκου Karoline Leavitt.

Αφού η Ναύαρχος Reynolds απάντησε στην υπόθεση της κυβέρνησης, ο δικηγόρος του Mingus κάλεσε τον μοναδικό μάρτυρά του στο εδώλιο, έναν πολιτικό ψυχίατρο, τον Δρ. James J. Meisselman, ο οποίος είχε αποκτήσει το διδακτορικό του μέσω του Πανεπιστημίου του Φοίνιξ, ενός διαπιστευμένου, αν και αμφίβολου, εκπαιδευτικού ιδρύματος εξ αποστάσεως.

«Είχατε την ευκαιρία να αξιολογήσετε τον πελάτη μου;» ρώτησε ο δικηγόρος του Mingus.

«Ω, ναι, για πολλές ώρες», απάντησε ο Δρ. Meisselman.

«Και η διάγνωσή σας;» ρώτησε ο δικηγόρος.

«Είναι προφανές. «Ο στρατηγός Μίνγκους πάσχει από διαταραχή μετατραυματικού στρες και ιατρικά επαγόμενη ψύχωση, γεγονός που τον καθιστά ανίδεο για την πραγματικότητα και θύμα στοιχειωτικών παραισθήσεων», είπε ο Δρ. Μάισελμαν.

 Εκείνη τη στιγμή, ο Μίνγκους σηκώθηκε όρθιος, κουνώντας τα δεσμά του θορυβωδώς σαν να ήταν το φάντασμα του Μάρλεϊ στο «Χριστουγεννιάτικη Ιστορία» του Κάρολου Ντίκενς. ««Δεν είμαι τρελός», ούρλιαξε ο Μίνγκους, «Ο Τραμπ και οι συκοφάντες του πρέπει να καταστραφούν, αλλιώς είμαστε όλοι καταδικασμένοι. Το μόνο πράγμα για το οποίο είμαι ένοχος είναι η προστασία του έθνους μας από την τυραννία. Προστάτευσα αυτή τη χώρα από τις ακτές του Μοντεζούμα μέχρι τη γη της Τρίπολης και από εχθρούς από το διάστημα».

Οι ομιλητές κουνούσαν τα κεφάλια τους, προφανώς ταπεινωμένοι που ένας κάποτε ήρωας πολέμου είχε χάσει τόσο πολύ το μυαλο του.

«Έχουμε δει περισσότερο από αρκετή θεατρικότητα στο GITMO», είπε ο ναύαρχος Ρέινολντς. «Η ξαφνική τρέλα δεν είναι μια βιώσιμη υπεράσπιση. Σας ζητάμε, να εκδώσετε κρίση, μια ετυμηγορία ενοχής».

Ο δικηγόρος του Μίνγκους απηύθυνε μια τελευταία έκκληση στους ομιλητές. «Όλοι έχετε υπηρετήσει αυτό το έθνος αξιοθαύμαστα, αλλά μπορεί κάποιος από εσάς να πει ειλικρινά ότι δεν μπορεί να αναγνωρίσει τη διαταραχή μετατραυματικού στρες;»

Η επιτροπή συσκέφθηκε μόνο για δύο λεπτά προτού ομόφωνα κρίνει τον Μίνγκους ένοχο για προδοσία, στασιασμό και συνωμοσία με σκοπό τη διάπραξη ανταρσίας και συνέστησε την εκτέλεσή του για τα εγκλήματά του.Η Ναύαρχος Ρέινολντς συμφώνησε με τη σύσταση και διέταξε ότι ο Μίνγκους θα αντιμετωπιζε την κρεμαλα στις 22 Δεκεμβρίου, ακριβώς πριν από τις χριστουγεννιάτικες διακοπές του JAG.

 

 

 

 ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ    SINOMOSIOLOGOS

 

 

 

ΣΧΟΛΙΟ ΙΣΤΟΛΟΓΙΟΥ

Θα δηλωσω ακομα μια φορα πως αρθρα τετοιου τυπου ειναι σατιρικου χαρακτηρα.Ελπιζω να σας διασκεδαζουν.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ΠΗΓΗ